Поиск в словарях
Искать во всех

Польско-русский словарь - poruszyć

 

Перевод с польского языка poruszyć на русский

poruszyć

1. двинуть

2. (z lekka) шевельнуть / пошевелить

3. (wiatrem) шелохнуть

4. (dotknąć; wzruszyć) тронуть (затронуть)

5. (przejąć, wytrącić z równowagi) взволновать / переворотить душу кому, чью

jej odpowiedź poruszyła mnie её ответ переворотил мне душу

∆ poruszyć czytelnika переворотить душу читателя

6. (wprawić w ruch) привести в движение

7. (zagadnienie, temat itp.) затронуть / коснуться чего

◊ poruszyć wszystkie sprężyny нажать на все педали

 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I(czas.) всколыхнутьII(czas.) затронутьIII(czas.) зашевелитьIV(czas.) покачнутьV(czas.) пошевелитьVI(czas.) расшевелитьVII(czas.) тронутьVIII(czas.) шевельнуть ...
Краткий польско-русский словарь
2.
  Czasownikporuszyćтронутьзатронутьтолкнутьшевельнутькоснутьсявзволноватьporuszyć sięдвинутьсяшевельнуться ...
Универсальный польско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4631
2
2190
3
2169
4
1928
5
1927
6
1913
7
1683
8
1541
9
1477
10
1272
11
1165
12
1043
13
1014
14
971
15
955
16
911
17
909
18
874
19
814
20
795